Die Quitte: Warum man sie nicht roh isst und wie Gelee gelingt
Das Wort «Marmelade» geht auf die Quitte zurück, und doch kennen heute viele die Frucht kaum noch. Hier lesen Sie, warum sie roh ungeniessbar ist und wie Gelee und Quittenpästli sicher gelingen.

Wenn Sie morgens Konfitüre aufs Brot streichen, essen Sie ein Erbe der Quitte. Das Wort «Marmelade» stammt vom portugiesischen «marmelo», und das bedeutet Quitte. Die ersten Marmeladen waren feste Fruchtpasten aus dieser Frucht. Erdbeere und Aprikose kamen erst viel später dazu.
Im November hängen die letzten goldgelben Früchte an den Bäumen oder liegen auf den Märkten. Sie duften nach Ananas, Apfel und Blüten zugleich. Wer hineinbeisst, bereut es allerdings sofort. Warum das so ist und was die Frucht trotzdem so wertvoll macht, erfahren Sie hier.
Das Wichtigste in Kürze
- Die Quitte ist roh hart, herb und mehlig. Gerbstoffe und Steinzellen machen sie ungeniessbar, erst Kochen macht sie weich und aromatisch.
- Sie enthält sehr viel Pektin, den natürlichen Geliermacher. Darum gelingt Quittengelee auch ohne Zusätze.
- Für klares Gelee lassen Sie den Saft von selbst durchs Tuch tropfen, ohne zu pressen.
- Aus dem Fruchtmus, das beim Gelee übrig bleibt, lassen sich Quittenpästli machen. So geht nichts verloren.
Eine Frucht aus dem Kaukasus
Die Quitte (Cydonia oblonga) stammt vermutlich aus dem Raum zwischen Kaukasus und Iran. Dort wird sie seit sehr langer Zeit kultiviert. Die Griechen und Römer kannten sie gut und verbanden sie mit der Liebesgöttin Aphrodete beziehungsweise Venus. Sie galt als Symbol für Liebe und Fruchtbarkeit. Manche Forscher vermuten, dass der «goldene Apfel» der antiken Mythen eigentlich eine Quitte war. Sicher belegen lässt sich das nicht.
Mit den Römern gelangte die Frucht nördlich der Alpen. Im Mittelalter wuchs sie in Klostergärten und Bauerngärten, und sie war als Obst und als Zutat für Süsses geschätzt. Weil sie so viel Pektin enthält, konnte man aus ihr haltbare Pasten und Gelees kochen. Zucker war teuer, und die Quitte lieferte die feste Konsistenz gleich mit.
Warum sie fast in Vergessenheit geriet
Quittenbäume gehörten lange zum Bild vieler Hausgärten, auch im Schweizer Mittelland. Mit der Industrialisierung der Lebensmittel änderte sich das. Fertige Konfitüre, Gelierzucker und das ganzjährige Angebot aus dem Supermarkt liessen die aufwendige Verarbeitung altmodisch erscheinen. Die Frucht muss geschält, entkernt und lange gekocht werden. Das schreckt viele ab.
Heute erlebt sie ein leises Comeback. Hofläden und Märkte bieten sie im Herbst wieder an, und alte Sorten werden neu entdeckt. Man unterscheidet grob Apfelquitten, die eher rundlich und etwas weicher sind, und Birnenquitten, die länglich geformt sind und oft etwas festeres Fleisch haben. Beide eignen sich für die Küche.
Warum man die Quitte nicht roh isst
Eine rohe Quitte fühlt sich im Mund pelzig und trocken an. Verantwortlich sind Gerbstoffe (Tannine), die die Schleimhäute zusammenziehen. Dazu kommen Steinzellen, kleine harte Körnchen im Fruchtfleisch, die der Quitte eine körnige Textur geben, ähnlich wie bei manchen Birnen. Die Frucht ist zudem sehr fest und kaum saftig.
Beim Kochen verändert sich das. Das Fruchtfleisch wird weich, die Gerbstoffe verlieren an Schärfe, und das Aroma entfaltet sich. Gleichzeitig färbt sich das Fleisch, durch Hitze und bestimmte Pflanzenstoffe, von Gelb zu Rosa bis Rot. Die Kerne sollten Sie nicht essen, sie enthalten Stoffe, die bei grösseren Mengen unbekömmlich sind. Beim Gelee werden sie mitgekocht und danach mit dem Fruchtrückstand entsorgt.
Pektin: das Geheimnis des Gelierens
Pektin ist ein pflanzlicher Ballaststoff, der in den Zellwänden vieler Früchte steckt. In Wasser gelöst, mit Zucker und Säure erhitzt und wieder abgekühlt, bildet es ein Netz, das die Flüssigkeit festhält. Das ist das Prinzip jedes Gelees. Die Quitte hat besonders viel davon, vor allem in Schale und Kerngehäuse. Darum werden beides traditionell mitgekocht.
Das erklärt, warum Quittengelee ohne Gelierhilfe fest wird, Erdbeerkonfitüre aber oft nicht. Die Säure der Quitte genügt meist, ein Spritzer Zitronensaft schadet aber nicht. Wichtig ist, dass der Saft richtig aufkocht, denn erst bei etwa 105 Grad bindet das Pektin zuverlässig.
Quittengelee Schritt für Schritt
Reiben Sie den feinen Flaum von den Früchten ab und waschen Sie sie. Schneiden Sie sie samt Schale und Kerngehäuse in Stücke, geben Sie sie in einen Topf und giessen Sie so viel Wasser dazu, dass sie knapp bedeckt sind. Kochen Sie sie 30 bis 40 Minuten, bis sie ganz weich sind.
Giessen Sie alles in ein Tuch über einem Gefäss und lassen Sie den Saft über Nacht abtropfen. Wenn Sie drücken, wird das Gelee trüb. Messen Sie den Saft ab und kochen Sie ihn mit Zucker auf. Als Faustregel nehmen viele Rezepte 600 bis 1000 g Zucker pro Liter Saft. Je weniger Zucker, desto kürzer haltbar. Sprudelnd kochen, bis die Gelierprobe gelingt: Ein Tropfen auf einem kalten Teller soll nach kurzer Zeit fest werden. Heiss in saubere Gläser füllen und verschliessen.
Quittenpästli: die feste Süssigkeit
Das Fruchtmus, das beim Gelee im Tuch zurückbleibt, ist zu schade zum Wegwerfen. Streichen Sie es durch ein Sieb und kochen Sie es mit etwa gleich viel Zucker unter ständigem Rühren ein, bis sich die Masse vom Topfboden löst. Es spritzt stark, tragen Sie also lange Ärmel oder Handschuhe.
Streichen Sie die Masse etwa einen Zentimeter dick auf Backpapier und lassen Sie sie bei niedriger Temperatur im Ofen oder mehrere Tage an einem warmen, trockenen Ort trocknen. Danach schneiden Sie sie in Würfel oder Rauten und wälzen sie in Zucker. In einer Dose, durch Papier getrennt, halten sich die Pästli mehrere Wochen und gehören vielerorts zum Weihnachtsteller.
Praktische Tipps
- Ernten oder kaufen Sie Quitten, wenn sie gelb sind und intensiv duften. Grüne Früchte sind noch zu hart und aromaarm.
- Lagern Sie Quitten separat. Ihr starker Duft geht leicht auf anderes Obst über.
- Geschnittene Stücke bräunen schnell. Legen Sie sie bis zum Kochen in Wasser mit etwas Zitronensaft.
- Verwenden Sie einen grossen, breiten Topf. So verdampft Wasser schneller und die Gelierprobe klappt früher.
- Gläser vorher mit heissem Wasser ausspülen und die Ränder sauber wischen. Das beugt Schimmel vor.
- Quittenstücke passen auch zu Wild, Kürbis oder Käse. Kochen Sie sie dafür in Wasser mit etwas Zucker weich.
Wussten Sie?
- Die Quitte ist mit Apfel und Birne verwandt, bildet aber eine eigene Gattung. Sie ist die einzige Art der Gattung Cydonia.
- Das Wort «Marmelade» leitet sich vom portugiesischen «marmelo» ab, das auf das griechische «melimelon» («Honigapfel») zurückgeht.
- Die rosa-weissen Blüten erscheinen im Frühling. Der Baum ist zierend und wird deshalb auch als Gartenbaum gepflanzt.
Im November, wenn Bern den Zibelemärit feiert, ist auch Quittenzeit. Wer sich einmal die Zeit nimmt, die Frucht zu verarbeiten, wird mit einem Aroma belohnt, das kein Fertigprodukt ersetzt. Ein Glas Gelee und ein paar Pästli sind zudem ein persönliches Geschenk.
Dieser Ratgeber wurde mit Unterstützung von KI erstellt und von der Redaktion geprüft.